올해 ‘유엔 중국어의 날’ 주제는 ‘지(智)’입니다. 대표님께서는 중국어 교육 과정 속에서 이 ‘지혜’가 단순한 지식 습득을 넘어 문화 이해, 타자 존중, 공동 미래 인식으로 확장되어야 한다고 보십니까? 한어교 서울센터의 실제 프로그램 운영 사례를 통해 설명해 주신다면 감사하겠습니다. 

이 대표: 올해 유엔 중국어의 날 주제인 ‘지(智)’는 단순히 지식을 많이 아는 상태를 뜻하지 않는다고 생각합니다. 교육에서 말하는 지혜란, 언어를 통해 다른 문화를 이해하고, 타인을 존중하며, 더 넓은 공동의 미래를 생각할 수 있는 능력이라고 봅니다. 그런 점에서 ‘지’는 매우 교육적이고 인문적인 주제입니다.

한어교서울센터의 프로그램도 그런 방향을 지향하고 있습니다. 예를 들어 유엔 중국어의 날 행사에서는 공연과 체험, 한자 이름 쓰기, 공예, 문화예술 프로그램을 함께 운영했습니다. 학생들은 단어와 문장을 배우는 데서 그치지 않고, 그 언어가 담고 있는 미감과 가치, 생활문화를 몸으로 느끼게 됩니다.

이 과정에서 언어는 시험의 대상이 아니라 이해와 공감의 통로가 됩니다. 언어는 이웃과 세계를 이해하게 하는 힘입니다. 진정한 지혜는 지식의 양이 아니라, 배운 것을 관계와 공존의 감각으로 확장할 수 있는 힘이라고 생각합니다.

중국어 교육도 바로 그 방향으로 가야 합니다. 언어를 통해 다른 문명을 이해하고, 다름을 존중하며, 함께 살아갈 방법을 고민하게 하는 교육, 그것이 제가 생각하는 ‘지’의 의미입니다.

Q6. 창힐 신화와 현대 중국어 교육

곡우와 창힐의 한자 창제 신화는 중국 문명의 기원을 상징하는 문화적 서사입니다. 대표님께서는 이러한 상징성이 현대 중국어 교육에서 학습자들에게 어떤 인문적 영감을 제공한다고 보시는지, 그리고 언어 학습이 어떻게 문명 이해 교육으로 확장될 수 있다고 생각하시는지 듣고 싶습니다.

이 대표: 곡우와 창힐의 한자 창제 신화는 중국 문명의 기원을 상징적으로 드러내는 매우 흥미로운 문화 서사입니다. 곡우는 생명이 싹트고 만물이 윤택해지는 절기이기 때문에, 창힐이 이 시기에 한자를 창제했다는 전설은 문자와 문명의 탄생을 생생히 상징합니다. 이러한 상징은 학습자에게 단순한 지식 이상의 영감을 주며, 문자가 기록 도구가 아니라 인간이 세계를 인식하고 질서를 부여하려는 지적 노력의 산물임을 깨닫게 합니다.

현대 중국어 교육에서도 이런 인문적 서사는 매우 중요합니다. 학생들이 한자를 단순히 외워야 할 문자로만 받아들이면 학습은 금방 지루해질 수 있습니다. 그러나 한자 속에 담긴 형상성과 역사성, 그리고 그 문자들이 만들어 낸 문화의 깊이를 함께 이해하면 학습은 훨씬 살아 있는 경험이 됩니다. 곡우와 창힐 이야기는 바로 그런 문명적 상상력을 열어 주는 중요한 계기라고 생각합니다.

저는 언어 학습이 결국 문명 이해 교육으로 확장되어야 한다고 봅니다. 단어와 문장을 익히는 것에서 출발하되, 그 언어가 어떤 역사와 문화, 어떤 인간관을 품고 있는지까지 함께 배우게 될 때 학습자는 더 넓은 세계와 만날 수 있습니다. 따라서 창힐의 한자 창제 신화는 오늘의 중국어 교육에 문명적 시야를 더해 주는 인문적 자원입니다.

Q7. ‘문화+과학기술’ 시대의 중국어 교육

중국중앙방송총국(CMG)이 강조하는 ‘문화+과학기술’ 융합은 글로벌 커뮤니케이션 방식 자체를 변화시키고 있습니다. AI, 디지털 플랫폼, 미디어 융합 환경 속에서 한국의 중국어 교육과 문화 프로그램 역시 새로운 전환점을 맞고 있는데, 대표님께서는 앞으로 중국어 교육이 어떤 방향으로 혁신되어야 한다고 보십니까? 

이 대표: 오늘날 중국어 교육은 분명 새로운 전환점을 맞고 있습니다. AI, 디지털 플랫폼, 미디어 융합 환경은 학습 방식 자체를 바꾸고 있습니다. 이제는 교재와 교실만으로 언어를 가르치는 시대가 아니라, 영상·음성·실시간 상호작용·데이터 기반 학습이 함께 작동하는 시대라고 생각합니다.

저는 앞으로의 중국어 교육이 세 방향으로 혁신되어야 한다고 봅니다. 첫째, 학습자 참여형으로 바뀌어야 합니다. 학생이 수동적으로 듣는 교육이 아니라, 말하고 만들고 발표하는 구조가 되어야 합니다. 둘째, 문화콘텐츠와 더 긴밀히 연결되어야 합니다. 언어는 콘텐츠 속에서 가장 생생하게 살아 움직이기 때문입니다. 셋째, 기술을 도구로만 쓰는 것이 아니라, 언어와 문화를 더 깊이 이해하게 하는 방향으로 활용해야 합니다.

한어교서울센터도 이러한 변화를 적극적으로 고민하고 있습니다. 온라인과 오프라인을 결합한 프로그램, 영상 기반 참여 활동, 청소년 친화형 콘텐츠, 공개형 문화행사 등을 통해 중국어 교육의 문턱을 낮추고 접근성을 높이고자 합니다. 미래의 중국어 교육은 정확성만이 아니라 흥미, 연결성, 확장성을 함께 갖추어야 하며, 저는 그것이 ‘문화+과학기술’ 시대의 핵심이라고 생각합니다

Q8. 미래 비전과 한국 사회에 전하는 메시지

중국어와 문명의 확장, 그리고 글로벌 거버넌스 협력이 강조되는 시대 속에서 한어교서울센터가 앞으로 중점적으로 추진해야 할 과제는 무엇이라고 생각하십니까? 또 ‘세계중국어대회 한국예선, 서울공자학원 협력 프로그램, 세종시교육청 협약, 주한중국대사 초청 강연, 유엔 중국어의 날 행사’ 등 다양한 실천 경험을 바탕으로, 한국 사회와 중한 양국 청년들에게 전하고 싶은 메시지를 부탁드립니다. 

이 대표: 한어교서울센터가 앞으로 중점적으로 추진해야 할 과제는 분명합니다. 첫째, 중국어 교육을 보다 공공적이고 개방적인 플랫폼으로 확장하는 일입니다. 둘째, 청소년과 시민이 함께 참여할 수 있는 지속 가능한 프로그램 구조를 구축하는 것입니다. 셋째, 언어교육을 문화교류, 지역사회 협력, 청년 네트워크와 연계하여 보다 장기적인 인문 교류 기반을 마련하는 일입니다.

저희 센터는 그동안 세계중국어대회 한국예선 운영, 주한중국대사관 및 중국교육부 지원으로 설립된 세계 제1호인 서울공자학원, 그리고 기업과의 협력 사업 등 다양한 프로그램을 추진해 왔습니다. 또한 한국 내 한·중 교류는 물론, 중국 현지의 다양한 네트워크와 연계한 사업을 통해 교류의 폭을 지속적으로 확장해 왔습니다. 이러한 경험은 향후 보다 체계적이고 지속 가능한 협력 모델을 구축하는 데 중요한 기반이 되고 있습니다.

저는 한어교서울센터를 운영하면서 한 가지를 확신하게 되었습니다. 언어를 배우는 것은 단순한 기능 습득이 아니라, 더 넓은 세계를 이해하고 사람과 사람을 이어주는 과정이라는 점입니다. 그리고 바로 그 지점에서 한국 사회와 한중 양국 청년 세대의 새로운 가능성이 열린다고 생각합니다.

한국 사회에는 중국어와 중국 문화를 보다 열린 시각으로 접해 보시기를 권하고 싶습니다. 청년들에게는 중국어를 단순한 시험 과목이 아니라 세계와 연결되는 하나의 창으로 받아들이기를 바랍니다. 서로에 대한 이해가 깊어질수록 미래의 협력 역시 더욱 건강하고 지속 가능해질 것입니다.

한어교서울센터 또한 이러한 흐름 속에서 작지만 꾸준한 ‘다리’의 역할을 수행하며, 한중 간 언어·문화 교류의 기반을 더욱 공고히 해 나가겠습니다.

감사합니다.

이정은 한어교(汉语桥)서울센터 대표
 

유엔 6대 공식 언어 가운데 하나인 중국어는 오늘날 문명 교류와 국제 협력의 중요한 매개로 자리 잡고 있다. 올해 ‘유엔 중국어의 날’ 주제인 ‘지(智)’는 상호 이해와 공동 발전을 향한 인류의 지혜를 상징한다.

4월 20일 ‘유엔 중국어의 날’을 맞아 한국 사회에서도 중국어와 중화 문명에 대한 관심이 지속적으로 확대되고 있다. 유엔은 중국 전설 속 문자 창제자인 창힐(倉頡)을 기념해 24절기 ‘곡우(穀雨)’를 ‘중국어의 날’로 지정했는데, 이는 중국어가 인류 문명 발전에서 지닌 역사적 의미를 상징한다. 이러한 흐름 속에서 한국 서울에서 중국어 교육과 문화 교류를 추진하는 한어교(汉语桥)서울센터는 중한 인문 교류를 잇는 민간 플랫폼으로 주목받고 있다.

오늘은 한국에서 중국어 교육과 인문 교류의 최전선에서 활동하고 있는 한어교(汉语桥)서울센터 이정은 대표(이하 ‘이 대표’)를 만나, 중국어가 오늘날 국제사회에서 갖는 의미와 중한 인문교류의 새로운 가능성에 대해 이야기를 나눴다.

다음은 ‘이정은 대표’와의 일문일답이다.

Q1. 중국 유학 경험과 한어교(汉语桥)서울센터 설립의 배경 

대표님께서는 베이징대학과 산동대학에서 수학하며 중국 사회의 변화를 직접 경험하신 것으로 알고 있습니다. 개혁개방 이후 중국의 발전 과정 속에서 체득한 경험이 오늘날 대표님께서 추진하고 있는 중국어 교육 및 인문 교류 철학에 어떤 영향을 주었는지, 그리고 이러한 경험이 한어교서울센터 설립이라는 실천적 선택으로 어떻게 이어졌는지 말씀해 주시겠습니까?

이 대표: 베이징대학과 산동대학에서 공부하면서 중국을 단순한 외국이 아니라, 깊은 역사성과 빠른 현대성이 함께 움직이는 살아 있는 문명 공간으로 체감했습니다. 직접 생활하고 공부해 보니, 중국어는 단순한 의사소통 수단이 아니라 사람들의 사고방식과 문화 감각, 사회 변화의 결을 담는 그릇이라는 점을 절실히 느끼게 되었습니다.

이 경험은 이후 제가 중국어 교육을 단순한 기능 훈련으로 보지 않게 만든 결정적 계기가 되었습니다. 언어를 배운다는 것은 결국 사람과 문화를 이해하는 일이며, 특히 가까운 이웃인 중국을 제대로 이해하려면 언어를 통한 접근이 필수적이라고 생각하게 되었습니다. 한국 사회에도 중국을 보다 균형 있게 이해할 수 있는 공공적이고 지속적인 플랫폼이 필요하다는 문제의식이 자연스럽게 생겼습니다.

한어교서울센터는 바로 그런 문제의식에서 출발했습니다. 단지 중국어를 가르치는 기관이 아니라, 언어를 매개로 청년과 시민이 중국 문화를 친근하게 체험하고, 더 나아가 한중 인문 교류를 생활 속에서 이어갈 수 있는 공간을 만들고자 했습니다.

저는 센터가 시험 중심 학습을 넘어, 미래 세대가 서로 다른 문명을 이해하고 소통할 수 있는 힘을 기르는 실천적 플랫폼이 되기를 바라고 있습니다.

Q2. 한어교 서울센터의 비전과 역할

2022년 설립된 한어교서울센터는 한어교 세계중국어대회 한국예선을 주관하며 중한 교육·문화 교류의 중요한 거점 역할을 수행하고 있습니다. 대표님께서는 이 센터를 단순한 언어교육 기관이 아닌 미래 세대 인문교류 플랫폼으로 발전시키고자 한다고 들었습니다. 현재 운영 중인 프로그램이 중한 양국 청년 세대의 상호 인식 개선과 장기적 협력 기반 형성에 어떤 역할을 하고 있다고 평가하시는지 설명해 주십시오.

이 대표: 한어교서울센터의 비전은 중국어 교육을 넘어 미래 세대의 인문 교류 플랫폼으로 성장하는 데 있습니다. 저는 오늘날의 중국어 교육이 단지 교실 안의 수업으로만 머물러서는 충분하지 않다고 생각합니다. 언어는 문화와 사람, 진로와 국제 감각으로 이어져야 하며, 교육도 그 방향으로 확장되어야 합니다. 

현재 센터는 한어교 세계중국어대회 한국예선 운영, 중국특색대강당, 문화 체험 프로그램, 유엔 중국어의 날 행사, 청소년 참여형 프로젝트 등을 통해 학생들이 중국어를 실제로 사용하고 표현할 수 있는 장을 만들고 있습니다. 이러한 프로그램은 중국어를 시험 과목이 아니라, 자신을 더 넓은 세계와 연결하는 언어로 체감하게 만듭니다. 특히 발표, 체험, 공연, 교류가 결합된 프로그램은 청년들의 자신감과 문화 해석 능력을 함께 키워 줍니다.

이 과정에서 가장 중요한 효과는 상호 인식의 변화라고 생각합니다. 청년 세대는 정보는 많지만 직접 경험은 부족한 경우가 많습니다. 센터의 프로그램은 중국을 추상적 이미지가 아니라, 구체적인 언어와 문화 경험으로 만나게 합니다. 이것이 장기적으로는 상호 간의 편견을 줄이고, 협력의 기반을 만드는 인적 자산으로 이어진다고 봅니다.

이정은 한어교(汉语桥)서울센터 대표

Q3. 한국 사회에서 중국어의 의미 

중국어는 유엔 공식 언어이자 글로벌 거버넌스 체계에서 점점 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 한국 사회에서 중국어는 경제 협력, 문화 교류, 다자외교 이해 능력이라는 측면에서 어떤 실질적 의미를 갖고 있다고 보십니까? 또 한국 청년들에게 중국어 학습은 어떤 전략적 역량이 될 수 있다고 생각하십니까? 

이 대표: 한국 사회에서 중국어는 이미 매우 실질적인 의미를 지닌 언어가 되었습니다. 중국은 한국과 지리적으로 가장 가까운 이웃이자, 경제·통상·교육·관광·문화 등 거의 모든 분야에서 긴밀하게 연결된 나라입니다. 그런 점에서 중국어는 단순한 선택 과목이 아니라, 현실을 더 깊이 이해하기 위한 중요한 역량이라고 할 수 있습니다.

경제 협력의 측면에서는 중국어가 비즈니스 소통을 넘어 정책의 맥락과 문화적 차이를 이해하는 힘이 됩니다. 문화 교류의 측면에서는 번역을 거치지 않고 중국 사회와 문화를 직접 읽어낼 수 있게 해 줍니다. 또 다자 외교와 국제 질서의 변화 속에서 중국의 역할을 제대로 이해하려면, 중국어에 대한 감각이 있는 것과 없는 것의 차이가 매우 큽니다.

저는 한국 청년들에게 중국어 학습이 세 가지 전략적 역량이 된다고 생각합니다. 첫째는 실무 경쟁력이고, 둘째는 중국을 스스로 해석할 수 있는 이해 능력이며, 셋째는 사람과 사람을 잇는 관계 역량입니다.

결국 미래 사회는 지식만이 아니라 다른 문명과 협력할 수 있는 능력이 중요한 시대이기 때문에, 중국어는 매우 중요한 자산이 될 수 있습니다.

Q4. 국제 정세 속 중한 인문교류의 역할

오늘날 국제 환경은 복합적인 도전에 직면해 있습니다. 이러한 상황에서 언어와 문화 교류가 갖는 역할은 더욱 중요해지고 있습니다. 대표님께서는 한어교서울센터가 민간 차원의 인문외교 플랫폼으로서 중한 관계 안정과 상호 신뢰 구축에 어떤 기여를 할 수 있다고 보시는지, 그리고 앞으로 어떤 방식으로 그 역할을 확대해 나갈 계획이신지 말씀해 주십시오.

이 대표: 국제 환경이 복잡해질수록 언어와 문화 교류의 중요성은 오히려 더 커집니다. 정부 간 공식 외교가 제도와 정책의 틀을 만든다면, 민간 차원의 인문 교류는 그 틀 안에 신뢰와 온기를 채워 넣는 역할을 합니다.

저는 한중 관계가 안정적으로 발전하기 위해서는 사람과 사람 사이의 이해가 꾸준히 축적되어야 한다고 생각합니다. 마침 올해 연초에 이루어진 이재명 대통령과 시진핑 국가주석의 정상회담에서도 인문 교류가 강조된 바 있습니다

그 점에서 한어교서울센터는 민간 차원의 인문외교 플랫폼으로 기능할 수 있습니다. 저희는 중국어 교육과 문화 체험, 청소년 참여 프로그램, 공개 행사 등을 통해 한국 사회 안에서 중국을 보다 개방적이고 균형 있게 만나는 접점을 만들고 있습니다. 이는 단순한 행사 운영이 아니라, 이웃 문명에 대한 이해의 통로를 넓히는 작업입니다.

앞으로는 이러한 역할을 더 확장하고자 합니다. 오프라인 행사뿐 아니라 디지털 콘텐츠, 청년 네트워크, 교육기관 협력, 지역사회 연계 프로그램을 통해 더 많은 사람이 지속적으로 참여할 수 있는 구조를 만들고자 합니다. 작은 민간 교류가 오래 축적되면, 결국 그것이 한중 관계의 가장 튼튼한 기반이 된다고 믿습니다.

이정은 한어교(汉语桥)서울센터 대표

출처 : https://korean.cgtn.com/2026/04/29/ARTI1777471323559928

다이빙 대사는 국제 중국어의 날을 맞이하여 한국의 많은 교육 기관과 학술 단체들이 여러 다채로운 행사들을 준비하여 많은 사랑을 받고 있다고 밝히고, 특히 오늘 행사는 일반 대중에게 개방된 재미있는 체험형 프로그램으로, 세계를 연결하는 국제 중국어의 날의 의미를 더욱 잘 설명해주고 있다고 언급했다.

 

이어 중국 문화와 예술을 감상함으로써 중문(中文)의 상형미와 운율미를 체험하고, 한자로 이름을 써보며 한자 사용의 즐거움과 의미를 경험함으로써 부모님의 마음과 자신의 인생 가치를 더욱 깊이 느끼기를 바란다고 전했다. 아울러 중문을 가교로 삼아 중국에 대한 이해를 심화하고 우의를 증진하며, 한중 전략적 협력 동반자 관계의 발전을 촉진하는 데 더 큰 보탬이 되어달라고 강조했다.

이번 행사에는 주한 중국대사관 마귀생 공사참사관도 함께 참석했다.

출처 : https://kr.china-embassy.gov.cn/kor/sgxx/202604/t20260422_11896972.htm

출처 : https://blog.naver.com/chinaview8261/224259561686


 

活动由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办，中国驻韩国大使戴兵、中国驻韩国大使馆公使衔参赞马贵生、韩国《亚洲日报》社长梁圭铉等中韩各界代表出席活动。

4月18日，由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办的“国际中文日”系列主题活动在韩国首尔乐园举行。图为活动现场合影。　中新网记者 刘旭 摄

戴兵致辞表示，国际中文日来临之际，韩国许多教育机构和学术团体组织开展了丰富多彩的活动，受到广泛欢迎。此次活动完全面向大众开放，带来趣味性十足的沉浸式体验，更加诠释了国际中文日连接世界的意义。希望大家通过欣赏中国文化和艺术，体验中文的象形之美、韵律之美，通过书写汉字姓名，体验汉字使用的乐趣和意义，更深体会父母的心愿和自己的人生价值。

4月18日，由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办的“国际中文日”系列主题活动在韩国首尔乐园举行。图为活动现场中国结手工体验项目。　中新网记者 金旭 摄

4月18日，由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办的“国际中文日”系列主题活动在韩国首尔乐园举行。图为舞狮表演。　中新网记者 金旭 摄

韩国现代中国研究会首席副会长李浚植称，这次活动让更多韩国民众有机会近距离接触中文、了解中文。他希望更多人能通过“汉语桥”激发学习中文的兴趣，进一步感受中华传统文化魅力。

活动现场，川剧变脸、舞狮表演、中国传统乐器演奏等节目精彩上演，还有京剧脸谱制作、中国结手工体验、汉字姓名书写等文化体验项目，吸引3000余名当地民众积极参与。(完)

출처 :https://www.gqb.gov.cn/news/2026/0420/62066.shtml

中新网首尔4月20日电 (记者 金旭 刘旭)18日，“点亮多彩梦想，架起友谊桥梁”国际中文日系列主题活动在位于京畿道果川市的首尔乐园举行。

活动由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办，中国驻韩国大使戴兵、中国驻韩国大使馆公使衔参赞马贵生、韩国《亚洲日报》社长梁圭铉等中韩各界代表出席活动。

4月18日，由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办的“国际中文日”系列主题活动在韩国首尔乐园举行。图为活动现场合影。　中新网记者 刘旭 摄

戴兵致辞表示，国际中文日来临之际，韩国许多教育机构和学术团体组织开展了丰富多彩的活动，受到广泛欢迎。此次活动完全面向大众开放，带来趣味性十足的沉浸式体验，更加诠释了国际中文日连接世界的意义。希望大家通过欣赏中国文化和艺术，体验中文的象形之美、韵律之美，通过书写汉字姓名，体验汉字使用的乐趣和意义，更深体会父母的心愿和自己的人生价值。

4月18日，由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办的“国际中文日”系列主题活动在韩国首尔乐园举行。图为活动现场中国结手工体验项目。　中新网记者 金旭 摄

“汉语桥”俱乐部首尔中心负责人李祯恩表示，“国际中文日”系列主题活动为深化两国理解、拓展教育文化交流搭建平台，期待更多韩国青少年以更轻松、自然的方式，探寻中文之美。

4月18日，由“汉语桥”俱乐部首尔中心主办的“国际中文日”系列主题活动在韩国首尔乐园举行。图为舞狮表演。　中新网记者 金旭 摄

韩国现代中国研究会首席副会长李浚植称，这次活动让更多韩国民众有机会近距离接触中文、了解中文。他希望更多人能通过“汉语桥”激发学习中文的兴趣，进一步感受中华传统文化魅力。

活动现场，川剧变脸、舞狮表演、中国传统乐器演奏等节目精彩上演，还有京剧脸谱制作、中国结手工体验、汉字姓名书写等文化体验项目，吸引3000余名当地民众积极参与。(完)

출처 : https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/10606945.shtml

유엔 제정 기념일 맞아 시민 3천여 명 참여…언어·문화 체험 확산
다이빙 “한중 우호 기반 확대”…공공장소 첫 개최로 파급력 강화

  한어교 서울센터가 주최한 ‘유엔 국제 중국어의 날’ 기념행사가 18일 경기도 과천시에 위치한 서울랜드에서 성황리에 열렸다. 

▲행사 현장에서 다양한 중국어 체험 프로그램을 즐기고 있는 참여자들. (사진/신화통신)©NEWSiES

  이정은 한어교 서울센터 대표는 “‘국제 중국어의 날’은 중국어의 국제적 위상을 보여주는 동시에 언어를 매개로 한·중 간 인문교류를 심화하는 중요한 기회”라고 밝혔다.

  행사장에는 고쟁·비파 연주와 사자춤, 변검 공연 등 전통 예술 무대가 펼쳐졌으며, 경극 검보 체험과 중국 매듭 공예, 한자 퀴즈, 이름 붓글씨 쓰기, 페이스 페인팅 등 다양한 체험 프로그램이 운영돼 관람객들의 호응을 얻었다.

  특히 이번 행사는 기존의 실내 중심 행사에서 벗어나 대형 공공장소에서 처음 개최된 점이 주목된다. 가족 단위 시민들이 자유롭게 참여하며 중국어와 중국 문화를 보다 친숙하게 접할 수 있었고, 행사 영향력 또한 한층 확대됐다는 평가다.

출처 : https://www.newsiesports.com/news/articleView.html?idxno=39794

 

18일 '유엔(UN) 국제 중국어의 날' 기념행사가 경기도 과천시 서울랜드에서 개최됐다. (취재원 제공)

다이빙(戴兵) 주한중국대사는 개막식 축사에서 중·한 양국은 가까운 이웃으로 오랜 우호 교류의 역사를 이어왔으며 양국 정상의 전략적 지도 아래 양자 관계 발전에 새로운 기회를 맞이했다고 말했다. 이어 이번 행사는 언어 학습과 문화 체험을 유기적으로 결합해 다양하고 흥미로운 방식으로 한자의 아름다움과 언어의 운율을 선보임으로써 참가자들이 교류 속에서 중국어 학습의 즐거움을 느낄 수 있도록 했다고 말했다. 이를 통해 양국 대중 간 상호 이해를 증진하고 우호의 토대를 다지는 데 기여할 것이라고 덧붙였다.

​

이정은 한어교 서울센터 대표는 축사에서 '국제 중국어의 날'은 중국어의 국제적 영향력을 보여주는 중요한 창구일 뿐 아니라 언어를 매개로 한·중 상호 이해를 증진하고 인문교류를 심화하는 소중한 계기라고 밝혔다.

​

행사장에는 고쟁(古箏)·비파 연주, 사자춤·변검 공연을 비롯해 경극 검보(臉譜, 중국 전통극 속 배우의 얼굴 분장) 체험, 중국 매듭 공예, 한자 퀴즈, 이름 붓글씨 쓰기, 페이스 페인팅 등 다양한 체험 부스가 마련됐다.

 

행사 현장에서 다양한 중국어 체험 프로그램을 즐기고 있는 참여자들. (사진/신화통신)

유엔이 언어와 문화 다양성을 증진하기 위해 제정한 '국제 중국어의 날'을 맞아 열린 이번 행사는 기존 실내·특정 대상 방식에서 벗어나 처음으로 대형 공공장소에서 열렸다는 점에서 눈길을 끈다. 더 많은 일반 시민과 가족 단위 관람객이 중국어와 중국 문화를 가까이에서 접할 수 있게 됐으며 행사의 파급력도 한층 커졌다는 평가다.

출처 : https://blog.naver.com/china_lab/224257675334

18일 '유엔(UN) 국제 중국어의 날' 기념행사가 경기도 과천시 서울랜드에서 개최됐다. (취재원 제공)(사진=신화통신 제공)

다이빙(戴兵) 주한중국대사는 개막식 축사에서 중·한 양국은 가까운 이웃으로 오랜 우호 교류의 역사를 이어왔으며 양국 정상의 전략적 지도 아래 양자 관계 발전에 새로운 기회를 맞이했다고 말했다. 이어 이번 행사는 언어 학습과 문화 체험을 유기적으로 결합해 다양하고 흥미로운 방식으로 한자의 아름다움과 언어의 운율을 선보임으로써 참가자들이 교류 속에서 중국어 학습의 즐거움을 느낄 수 있도록 했다고 말했다. 이를 통해 양국 대중 간 상호 이해를 증진하고 우호의 토대를 다지는 데 기여할 것이라고 덧붙였다.

이정은 한어교 서울센터 대표는 축사에서 '국제 중국어의 날'은 중국어의 국제적 영향력을 보여주는 중요한 창구일 뿐 아니라 언어를 매개로 한·중 상호 이해를 증진하고 인문교류를 심화하는 소중한 계기라고 밝혔다.

행사장에는 고쟁(古箏)·비파 연주, 사자춤·변검 공연을 비롯해 경극 검보(臉譜, 중국 전통극 속 배우의 얼굴 분장) 체험, 중국 매듭 공예, 한자 퀴즈, 이름 붓글씨 쓰기, 페이스 페인팅 등 다양한 체험 부스가 마련됐다.

유엔이 언어와 문화 다양성을 증진하기 위해 제정한 '국제 중국어의 날'을 맞아 열린 이번 행사는 기존 실내·특정 대상 방식에서 벗어나 처음으로 대형 공공장소에서 열렸다는 점에서 눈길을 끈다. 더 많은 일반 시민과 가족 단위 관람객이 중국어와 중국 문화를 가까이에서 접할 수 있게 됐으며 행사의 파급력도 한층 커졌다는 평가다.

출처 : https://www.dongbangilbo.co.kr/news/articleView.html?idxno=86854

18일, 서울랜드에서 '유엔 국제 중국어의 날' 기념 행사가 열렸다. 사진은 행사에 참석한 사람들이 단체 사진을 찍는 모습이다. [사진=중국신문사]

[경제일보]  18일 한어교(汉语桥) 서울센터가 주최한 ‘유엔 국제 중국어의 날’ 기념 행사가 경기도 과천시 서울랜드 베네치아 무대에서 성황리에 열렸다.

18일, 서울랜드에서 '유엔 국제 중국어의 날' 기념 행사가 열렸다. 사진은 축사를 하고 있는 다이빙 대사. [사진=중국신문사]

  개막식에는 다이빙(戴兵) 주한 중국대사, 대한불교 태고종 총무원장 상진(常真) 법사, 경제일보·아주일보 양규현 사장, 조직위원회 이정은 대표 등 한중 양국의 정·재계 및 문화계 인사들이 참석했다.

  이정은 대표는 개막사에서 “국제 중국어의 날은 언어와 문화를 통해 상호 이해를 넓히고 교류를 확장하는 중요한 계기”라며 “더 많은 청소년과 시민들이 자연스럽게 중국어와 중국 문화의 매력을 접하길 바란다”고 밝혔다.

  다이빙 대사는 축사에서 “한국 내 다양한 교육기관과 학술단체가 국제 중국어의 날을 맞아 다채로운 행사를 개최하고 있다”며 “이번 행사는 일반 대중에게 개방된 체험형 프로그램으로 구성돼 그 의미를 더욱 잘 보여줬다”고 평가했다. 이어 “한자의 상형적 아름다움과 운율을 체험하고 이름을 직접 써보는 과정을 통해 언어의 재미와 삶의 의미를 되새기길 바란다”며 “중국어를 매개로 이해와 우정이 확대되길 기대한다”고 말했다.

  그는 또 “한중 양국은 지리적으로 인접하고 오랜 교류를 이어온 관계”라며 “이러한 행사가 상호 이해를 심화하고 우호를 강화하는 계기가 되길 바란다”고 덧붙였다.

  양규현 사장은 “중국어의 날은 특정 언어를 기념하는 차원을 넘어 인류 문명의 지혜를 공유하는 세계 시민의 축제”라며 “언어와 문화 체험을 통해 형성된 공감이 한중 우호의 기반이 될 것”이라고 강조했다.

  이번 행사는 중국석유국제사업유한공사와 한국법인 대표 주뢰(朱磊)의 지원 속에 진행됐으며, 은련국제 한국법인 조진흥 부대표와 서울랜드 신상철 대표도 후원에 참여했다.

행사 중 사자춤 공연 [사진=중국신문사]

  현장에서는 고쟁과 비파 연주, 사자춤과 변검 공연 등 전통 문화 공연이 펼쳐졌고, 경극 가면 만들기, 중국 매듭 공예, ‘마법 한자’ 체험, 한자 이름 쓰기, 페이스 페인팅 등 다양한 참여형 프로그램이 운영됐다. 시민들의 적극적인 참여로 행사장은 내내 높은 호응을 보였다.

  특히 이번 행사는 기존 실내 중심 운영에서 벗어나 서울랜드라는 개방형 공간에서 처음 개최돼 접근성과 대중성을 크게 높였다는 점에서 의미를 더했다.

  한편 유엔 국제 중국어의 날은 2010년 유엔 공보국(현 글로벌 커뮤니케이션국)이 제정한 기념일로, 다언어 사용과 문화 다양성 증진, 유엔 6개 공식 언어의 균형 있는 사용을 장려하기 위해 마련됐다. 같은 해 중국은 전통 절기 ‘곡우(谷雨)’를 기념일로 제안했으며 이는 한자의 창시자로 알려진 창힐(仓颉)을 기리기 위한 취지다. 현재 세계 각지에서 서예와 문화 체험 등 다양한 기념 행사가 이어지고 있다.

참가자들이 손으로 중국 매듭을 만드는 방법을 체험하고 있다. [사진=중국신문사]

출처 :  https://www.kyungjeilbo.com/view/20260419172409948

    18日，由汉语桥首尔中心主办的“联合国国际中文日”纪念活动在京畿道果川市首尔乐园威尼斯舞台圆满举行。

    活动于上午10时开幕，至下午3时顺利结束，吸引了50余位海内外嘉宾、约500名学生及家长，以及3000余名普通市民到场参加，现场气氛热烈，互动踊跃。

    国际中文日是联合国为促进多语种使用、尊重文化多样性而设立的重要纪念日。此次活动以中文学习与中国文化体验相结合的方式，集中呈现了中文的国际价值、文化内涵与时代活力，也为韩国社会进一步理解中国语言文化、拓展中韩民间友好与教育文化交流搭建了开放而生动的平台。

    谈及活动对双边关系的意义时，戴兵表示，中韩两国比邻而居，友好交往源远流长。当前，在两国元首战略引领下，双边关系发展迎来新机遇。希望通过今天这样的活动，加深理解，增进友谊。这一讲话引发现场来宾与观众广泛共鸣，也进一步显了国际中文日活动在促进民间相知相亲方面的现实意义。

    梁圭铉在贺词中表示，联合国设立的“中文日”，并不仅仅是纪念某一个国家语言的日子。它是全球数亿人口沟通交流的重要工具，也是承载着数千年人类文明智慧的载体，更是尊重多语言主义与文化多样性的世界公民共同庆典。

    我深信，今天大家说出的一句中文，体验文化时获得的一份快乐，都将成为进一步巩固韩中两国友好关系的重要基石。我们《亚洲日报》也将继续作为连接韩国与中国的桥梁，竭尽全力发挥媒体应有的作用，推动此类文化交流持续深化与扩大。期待韩中两国教育与文化网络以今天为起点，变得更加丰富繁荣。

    值得一提的是，本次活动的顺利举办，离不开核心赞助商中国石油国际事业有限公司兼韩国公司朱磊代表的大力支持。朱磊代表长期关心并积极支持韩中文化交流事业，为本次活动提供了重要助力。与此同时，银联国际韩国公司赵晋兴副代表和首尔乐园申相澈代表也给予了积极支持，为活动顺利举行提供了有力保障。

    活动内容丰富多彩，涵盖古筝、琵琶等中国传统乐器演奏，舞狮表演、变脸表演，以及京剧脸谱制作、中国结手工体验、魔法汉字挑战、汉字姓名书写、脸部彩绘等互动项目。学生、家长和普通市民积极参与各项体验活动，现场掌声不断、反响热烈，充分展现了国际中文日活动的亲和力、参与性与传播力。

    本次活动突破以往以室内场地和会员对象为主的举办形式，首次在首尔乐园这一开放式公共空间举行，让更多家庭游客与普通市民能够近距离接触中文和中国文化。主办方表示，今后将继续秉持国际中文日的宗旨，持续推动韩中教育文化交流与民间友好，为两国人民相互理解和文明互鉴贡献更多力量。

    联合国国际中文日是2010年联合国新闻部（现全球传播部）启动的节日。这一倡议以庆贺多种语言的使用和文化多样性，并促进六种官方语言在联合国的平等使用为目的。同年，中国常驻联合国代表团向联合国建议，将中文日定为每年4月20日中国传统节气“谷雨”这一天，以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的贡献，全球各地会举办书法、文化体验等活动。

출처 : https://mp.weixin.qq.com/s/uHEVJgAQ1zjs1_93IRWduA

 

    (서울=신화통신) 18일 한어교(漢語橋) 서울센터 주최로 '유엔(UN) 국제 중국어의 날' 기념행사가 경기도 과천시에 위치한 서울랜드에서 열렸다. 이날 행사에는 중·한 각계 인사 50여 명과 학생·학부모 약 500명, 시민 3천여 명이 참가했다.

    다이빙(戴兵) 주한중국대사는 개막식 축사에서 중·한 양국은 가까운 이웃으로 오랜 우호 교류의 역사를 이어왔으며 양국 정상의 전략적 지도 아래 양자 관계 발전에 새로운 기회를 맞이했다고 말했다. 이어 이번 행사는 언어 학습과 문화 체험을 유기적으로 결합해 다양하고 흥미로운 방식으로 한자의 아름다움과 언어의 운율을 선보임으로써 참가자들이 교류 속에서 중국어 학습의 즐거움을 느낄 수 있도록 했다고 말했다. 이를 통해 양국 대중 간 상호 이해를 증진하고 우호의 토대를 다지는 데 기여할 것이라고 덧붙였다.

    이정은 한어교 서울센터 대표는 축사에서 '국제 중국어의 날'은 중국어의 국제적 영향력을 보여주는 중요한 창구일 뿐 아니라 언어를 매개로 한·중 상호 이해를 증진하고 인문교류를 심화하는 소중한 계기라고 밝혔다.

    행사장에는 고쟁(古箏)·비파 연주, 사자춤·변검 공연을 비롯해 경극 검보(臉譜, 중국 전통극 속 배우의 얼굴 분장) 체험, 중국 매듭 공예, 한자 퀴즈, 이름 붓글씨 쓰기, 페이스 페인팅 등 다양한 체험 부스가 마련됐다.

행사 현장에서 다양한 중국어 체험 프로그램을 즐기고 있는 참여자들. (사진/신화통신)

    유엔이 언어와 문화 다양성을 증진하기 위해 제정한 '국제 중국어의 날'을 맞아 열린 이번 행사는 기존 실내·특정 대상 방식에서 벗어나 처음으로 대형 공공장소에서 열렸다는 점에서 눈길을 끈다. 더 많은 일반 시민과 가족 단위 관람객이 중국어와 중국 문화를 가까이에서 접할 수 있게 됐으며 행사의 파급력도 한층 커졌다는 평가다.

출처 : https://kr.news.cn/20260419/6f227ecc0cb34ff889c6d671320e3816/c.html

中国驻韩国大使戴兵在活动上致辞。人民网记者 莽九晨摄

戴兵在致辞中表示，“国际中文日”到来之际，韩国许多教育机构和学术团体组织开展了丰富多彩的活动，受到广泛欢迎。今天的活动更是带来趣味性十足的沉浸式体验，完全面向大众开放，更加诠释了“国际中文日”连接世界的意义。希望大家通过欣赏中国文化和艺术，体验中文的象形之美、韵律之美，通过书写汉字姓名，体验汉字使用的乐趣和意义，更深体会父母的心愿和自己的人生价值。要以中文为桥，加深理解，增进友谊，为促进中韩战略合作伙伴关系发展作出新的更大贡献。

“汉语桥”俱乐部首尔中心代表李祯恩在活动上致辞。人民网记者 莽九晨摄

李祯恩表示，“国际中文日”系列主题活动不仅是重温中文国际价值与文化意义的重要契机，也是通过语言与文化深化韩中相互理解、拓展教育文化交流的重要平台。希望本次活动能够让更多学生、青少年和普通市民以更加亲近、自然的方式感受中文与中国文化的魅力。

活动上的中国传统乐器演奏。人民网记者 莽九晨摄

此次“国际中文日”系列主题活动内容丰富多彩，涵盖古筝、琵琶等中国传统乐器演奏，舞狮表演、川剧变脸表演，以及京剧脸谱制作、中国结手工体验、汉字姓名书写等文化体验项目，吸引当地学生、家长和普通市民3000余人积极参与。

 活动上的舞狮表演。人民网记者 莽九晨摄

活动上的二胡演奏。人民网记者 莽九晨摄 

参加文化体验项目的人员学习手工制作中国结。人民网记者 莽九晨摄

参加文化体验项目的人员手持自己书写的汉字合影留念。人民网记者 莽九晨摄

(责编：艾雯、刘慧)

  马贵生高度评价“汉语桥”俱乐部首尔中心对中韩人文交流的贡献，并表示大使馆将继续支持其工作，推动两国教育文化合作迈向新高度。

  座谈会上，李祯恩详细介绍了“汉语桥”俱乐部首尔中心的发展历程、创立宗旨及阶段性成果。她指出，“汉语桥”俱乐部首尔中心通过举办语言竞赛、文化体验、学术研讨等活动，有效增进了韩中两国青少年的相互认知与友谊。

  在自由讨论环节，中韩两国与会代表围绕“促进中韩教育文化交流”及“面向韩国人的中国文化普及”两大主题展开讨论，并提出多项建设性意见。